geänderter Beschluss:

1.Der in Anlage 1 dargestellte Bereich wird als Erweiterungsvorschlag des Fördergebiets „Soziale Stadt - Stadtfeld“ beschlossen. Eine zusätzliche Erweiterung erfolgt mit der Unterführung B6 westlich des Kreisels. Sollte es nicht gelingen, diese erweiterte Maßnahme noch in diesem Jahr umzusetzen, soll sie spätestens für das nächste Jahr eingeplant werden.

2.Der Erhöhung des Gesamtkostenrahmens für die Sanierungsmaßnahme wird zuge­stimmt, und der durch Einnahmen und Städtebauförderungsmittel des Bundes und des Landes nicht gedeckte Teil der Kosten für die Gesamtmaßnahmen wird von der Stadt Hildesheim als Eigenanteil aufgebracht.

Abstimmungsergebnis:

einstimmig

geänderter Beschluss:

1.   Der in Anlage 1 dargestellte Bereich wird als Erweiterungsvorschlag des Fördergebiets „Soziale Stadt - Stadtfeld" beschlossen.

2.   Der Erhöhung des Gesamtkostenrahmens für die Sanierungsmaßnahme wird zuge­stimmt, und der durch Einnahmen und Städtebauförderungsmittel des Bundes und des Landes nicht gedeckte Teil der Kosten für die Gesamtmaßnahmen wird von der Stadt Hildesheim als Eigenanteil aufgebracht. Der erhöhte Eigenanteil geht in die Haushaltsplanung ein und wird in der mittelfristigen Finanzplanung ab 2020 ff dargestellt.

Abstimmungsergebnis:

einstimmig

Beschluss:

1.Der in Anlage 1 dargestellte Bereich wird als Erweiterungsvorschlag des Fördergebiets „Soziale Stadt - Stadtfeld" beschlossen.

2.Der Erhöhung des Gesamtkostenrahmens für die Sanierungsmaßnahme wird zuge­stimmt, und der durch Einnahmen und Städtebauförderungsmittel des Bundes und des Landes nicht gedeckte Teil der Kosten für die Gesamtmaßnahmen wird von der Stadt Hildesheim als Eigenanteil aufgebracht.

Abstimmungsergebnis:

einstimmig

Beschluss:

1. Der in Anlage 1 dargestellte Bereich wird als Erweiterungsvorschlag des Fördergebiets „Soziale Stadt - Stadtfeld" beschlossen.

2. Der Erhöhung des Gesamtkostenrahmens für die Sanierungsmaßnahme wird zuge­stimmt, und der durch Einnahmen und Städtebauförderungsmittel des Bundes und des Landes nicht gedeckte Teil der Kosten für die Gesamtmaßnahmen wird von der Stadt Hildesheim als Eigenanteil aufgebracht.

Abstimmungsergebnis:

einstimmig

Beschluss:

1.Der in Anlage 1 dargestellte Bereich wird als Erweiterungsvorschlag des Fördergebiets „Soziale Stadt - Stadtfeld" beschlossen.

2.Der Erhöhung des Gesamtkostenrahmens für die Sanierungsmaßnahme wird zuge­stimmt, und der durch Einnahmen und Städtebauförderungsmittel des Bundes und des Landes nicht gedeckte Teil der Kosten für die Gesamtmaßnahmen wird von der Stadt Hildesheim als Eigenanteil aufgebracht. Der erhöhte Eigenanteil geht in die Haushaltsplanung ein und wird in der mittelfristigen Finanzplanung ab 2020 ff dargestellt.

Abstimmungsergebnis:

einstimmig