Stadt Hildesheim

Sie möchten eine Zahlung an die Stadt Hildesheim leisten?

Dann verwenden Sie für Ihre Überweisung bitte folgende Bankverbindung:

Stadtkasse Hildesheim

IBAN: DE37 2595 0130 0000 0003 16

BIC: NOLADE21HIK

Sparkasse Hildesheim Goslar Peine

Als Verwendungszweck geben Sie bitte das Ihnen mitgeteilte Kassenzeichen an.

Alternativ können Sie uns gerne ein SEPA-Lastschriftmandat erteilen, damit wir zu den genannten Fälligkeiten die Beträge von Ihrem Konto abbuchen können. Füllen Sie hierzu einfach das untenstehende Formular aus und schicken es mit Ihrer Originalunterschrift per Post an uns oder geben es im Rathaus ab.

Sie möchten uns eine Rechnung schicken?

Rechnungen empfängt die Stadt Hildesheim unter Angabe der mitgeteilten Auftragsnummer (AU########.#) über einen der folgenden Wege:

eRechnung (Format: xRechnung): 

per E-Mail an:  eRechnung@niedersachsen.de

oder    

über das NAVO-Portal des Landes Niedersachsen (https://www.navo.niedersachsen.de/navo2/portal/ERechnungsApp/18465/Start)
unter Angabe der Leitweg-ID 032540021021-0-87

oder 

per Peppol an die ID 0204:03-0021200040-12

Hinweise: 
-    Die Auftragsnummer ist als „Purchase order reference“ (BT-13) zu übergeben.
-    Über das NAVO-Portal können Sie auch eine xRechnung erstellen, wenn sie selbst keine Software hierfür haben.

PDF-Rechnung / eRechnung (Format: ZUGFeRD): 

per E-Mail an:  rechnung@stadt-hildesheim.de

Hinweis: 
-    Die Auftragsnummer ist bei der eRechnung im ZUGFeRD-Format als „IssuerAssignedID“ (BT-13) zu übergeben.

Papierrechnung:

Stadt Hildesheim
Buchhaltung
Markt 2
31134 Hildesheim